Snart har valparna vuxigt ur valplådan och dom vill upptäcka världen lite mer. En så länge har bara en rymmare kommit över  . Har hänt mycket med valparna den här senaste dagarna. På filmen är dom lite sura på sina mamma som inte matade dom tillräckligt länge enligt dom :).